ULTERIORI INFORMAZIONI SULLE PRATICHE DI GESTIONE DEI DATI NELL'APP SUUNTO E SPORTS TRACKER
1. CHI SIAMO?
L'app Suunto e l'app Sports Tracker costituiscono una community sportiva condivisa, chiamata Sports Tracker Community. La community e le app ad essa collegate sono tecnicamente fornite in conformità a Suunto Oy. Per maggiori informazioni su Suunto Oy, visitare il sito www.suunto.com.
2. L'ACCOUNT UTENTE NELLA SPORTS TRACKER COMMUNITY
Tutte le app all'interno della Sports Tracker Community utilizzano lo stesso servizio cloud per il salvataggio e l'elaborazione dei dati. Tutte le app utilizzano gli stessi account; questo in pratica significa che, ad esempio, se un utente ha già un account Sports Tracker e desidera iniziare a usare l'app Suunto, può semplicemente effettuare l'accesso all'app Suunto con l'account Sports Tracker. Se l'utente utilizza l'account Facebook per l'autenticazione, sarà automaticamente riconosciuto come stessa persona in tutte le app.
Allo stesso modo, eventuali modifiche o eliminazioni relative alla cronologia delle attività o ad altre informazioni, saranno visibili istantaneamente in tutte le app. Si noti che non è possibile unire account separati nella Sports Tracker Community.
Gli utenti di Suunto Movescount devono creare un nuovo account per l'app Suunto.
3. QUALI DATI PERSONALI SONO VISIBILI E DOVE?
Per impostazione predefinita, tutti i dati dell'utente sono privati, ad eccezione del profilo pubblico, che consente l'individuazione dell'utente da parte degli amici. L'utente può decidere liberamente quali informazioni aggiungere alla pagina profilo.
Il profilo pubblico è visibile all'interno dell'intera Sports Tracker Community quando lo si ricerca per nome o indirizzo e-mail. Ciò significa che quando si aggiungono dati al profilo pubblico in una delle applicazioni nella Sports Tracker Community, il profilo pubblico è visibile anche in altre applicazioni. La pagina del profilo dell'utente mostra pubblicamente i seguenti dati:
Nome
Nome utente
Descrizione
Foto del profilo e immagine di sfondo
Persone che l'utente segue e persone che seguono l'utente
Distanza totale, suddivisa per sport
Attività totali
Elenco delle attività con impostazione Pubblica
Visibilità di un'attività (o di un allenamento) si riferisce all'impostazione di condivisione per ogni attività monitorata o registrata. Per semplicità e chiarezza, la visibilità predefinita per le attività dell'utente è privata. È possibile scegliere tra tre opzioni di visibilità:
Pubblico: tutti possono vedere le attività dell'utente e commentarle. Tutti gli utenti che esplorano gli allenamenti pubblici possono trovare e visualizzare l'attività.
Follower: solo i follower possono vedere le attività dell'utente e commentarle. Gli utenti diversi dai follower non possono trovare o aprire l'attività.
Privato: le attività dell'utente sono visibili solo all'utente stesso.
Per creare dati anonimi, quali mappe di calore o percorsi utilizzati di frequente da altri utenti, possono esservi alcune funzionalità che ti permettono di abilitare la raccolta di determinati dati sulla posizione durante le tue attività, come specificato nelle opzioni di visibilità applicabili.
Inoltre, possono esservi alcune funzionalità che permettono la raccolta di determinati dati sulla posizione dal dispositivo all'app quando il dispositivo stesso si connette all'app.
Oltre a quanto sopra, l'utente può anche scegliere di condividere la sua attività su un servizio esterno, come Facebook. In questo caso viene creato uno speciale link all'attività e tutti coloro che seguono quel link potranno accedere all'attività.
Classifica visualizzazione che mostra informazioni totali settimanali dell'utente e delle persone seguite dall'utente. Allo stesso modo, le persone che hanno accettato di seguire l'utente possono vedere le sue informazioni:
Nome
Durata totale di tutte le attività
Altre informazioni identificate nella Classifica dell'app
Si noti che versioni differenti delle app possono differire leggermente e potrebbero non contenere tutti i dettagli.
4. QUALI DATI SONO RACCOLTI CON I SERVIZI?
I servizi possono raccogliere i seguenti dati direttamente dall'utente e dal suo dispositivo, in base al dispositivo usato per misurare l'attività e al numero di funzioni utilizzate.
I dati contrassegnati con (*) sono necessari per la fornitura dei servizi e ne assicurano il corretto funzionamento e la sicurezza. Oltre ai dati indicati di seguito, raccogliamo dati statistici anonimi sull'utilizzo di app, servizi e prodotti al fine di migliorare la qualità e le funzionalità dei prodotti e servizi. Ti preghiamo di notare che i dati anonimi delle app, i servizi e i prodotti possono includere dati specifici sulla posizione relativi a percorsi utilizzati di frequente dagli utenti delle app, dei servizi e dei prodotti, nel caso in cui tale raccolta sia abilitata dai singoli utenti. Inoltre, il servizio utilizza cookie. Nell'informativa sulla privacy è possibile trovare maggiori informazioni sui cookie.
Raccogliamo le informazioni seguenti:
Informazioni del profilo come nome*, indirizzo e-mail*, descrizione, data di creazione dell'account*, data dell'accordo sui termini*, consenso alla memorizzazione ed elaborazione dei dati*, data di nascita*: questi dati sono utilizzati, ad esempio, per identificare l'utente e verificare che abbia l'età consentita per accedere ai servizi;
Parametri fisiologici personali come altezza, peso, sesso, zone di frequenza cardiaca e frequenza cardiaca massima: questi dati sono utilizzati, ad esempio, nel calcolo del consumo energetico;
Attività social come commenti e "mi piace", foto e video che l'utente carica nei servizi, persone che l'utente segue e persone che seguono l'utente: questi dati sono utilizzati, ad esempio, per archiviare i contenuti e le azioni eseguite in qualità di utente;
I dati relativi alla posizione come il percorso registrato durante l'attività, gli itinerari pianificati, il luogo dove sono state scattate le foto o girati i video, la posizione approssimativa delle attività interne sono utilizzati, ad esempio, per misurare e localizzare le attività, a condizione che l'utente abbia acconsentito all'acquisizione dei dati sulla posizione nel suo dispositivo;
I dati relativi alla posizione possono includere i dati sui percorsi utilizzati di frequente dagli utenti dei servizi, come le mappe di calore, nella misura in cui hai abilitato la raccolta di tali dati relativi alla posizione nel tuo dispositivo o app. Le nostre applicazioni mobili possono raccogliere dati relativi alla posizione per permettere la localizzazione GPS associata alla rete mobile con alcuni dispositivi, anche quando le applicazioni mobili sono chiuse o non utilizzate. Per esempio, l'app Suunto raccoglie dati relativi alla posizione per permettere la localizzazione GPS associata alla rete mobile con Suunto 3, anche quando l'app è chiusa o non utilizzata;
I dati relativi agli allenamenti quali tipo di attività, data, ora, descrizione, durata, distanza, velocità, andatura, consumo di calorie, frequenza cardiaca, cadenza, altitudine, sensazione, temperatura, condizioni meteorologiche, dati barometrici, potenza di pedalata, bracciate, tempo di recupero, PTE (effetto allenamento personale), EPOC (consumo eccessivo di ossigeno post esercizio): questi dati sono utilizzati, ad esempio, per registrare e memorizzare le attività;
Altri parametri fisiologici come passi giornalieri, sonno, consumo calorico, livello di forma fisica e tempi di recupero: questi dati sono utilizzati, ad esempio, per memorizzare i cambiamenti delle performance dell'utente nel tempo;
I dati relativi a sport specifici come lo sci o l'immersione (ma senza limitazione), ad esempio piste da sci, curve, curve carving, forze G, angoli di taglio, forma della curva, passo, arresti e dati sull'equilibrio, tempo di immersione, profondità massima, temperatura in profondità, modalità di immersione, tipo di gas, pressione di inizio, consumi ed altri dati collegati;
Dati e autorizzazioni relativi al marketing e alla pubblicità, come abbonamenti alle newsletter, autorizzazioni alle notifiche push e annunci pubblicitari che l'utente ha aperto o recensioni che ha fornito;
Informazioni relative agli acquisti, come abbonamenti digitali a funzioni e contenuti: questi dati sono necessari, ad esempio, per rispettare i requisiti legali per archiviare la cronologia degli acquisti e fornire i servizi;
Informazioni sull'account di servizi di terzi, quali il nome dell'account dell'utente e il token univoco per connettersi ai servizi con cui l'utente ha deciso di condividere le attività;
Informazioni tecniche, come i dispositivi utilizzati dall'utente o collegati ai servizi tramite Bluetooth, ad esempio, un orologio per lo sport, un computer per immersioni o prodotti per lo sci collegati.
Se l'utente decide di utilizzare il suo account e le sue credenziali Facebook per accedere ai servizi, riceveremo da Facebook i dati relativi all'utente quali nome, indirizzo e-mail, data di nascita, sesso, foto di profilo ed elenco degli amici (per informare l'utente quali dei suoi amici hanno già aderito ai servizi e quali vi aderiranno in futuro). Se non si desidera fornirci tali informazioni, sarà necessario modificare le impostazioni sulla privacy sul proprio account Facebook; per maggiori informazioni, si prega di rivedere le informative sulla privacy applicabili e le istruzioni di Facebook.
Alcuni dei dati sugli sport visualizzati in un'applicazione possono non essere disponibili in tutte le altre applicazioni. Tali dati specifici dell'applicazione saranno elaborati esclusivamente dal relativo responsabile del trattamento dei dati (si veda la sezione 9) e Suunto Oy in qualità di fornitore del servizio tecnico della Sports Tracker Community, e dai relativi subincaricati, conformemente alla sezione 6. Tutti gli altri dati sono condivisi tra la Sports Tracker Community in tutte le applicazioni che utilizzi, come descritto nella sezione 2.
5. SCOPI E BASE GIURIDICA PER L'UTILIZZO DEI DATI
Oltre alle finalità elencate nell'Informativa sulla privacy, i dati raccolti sono utilizzati per fornire all'utente i servizi applicativi e il servizio clienti, come descritto nel paragrafo 4. In aggiunta, utilizziamo i dati per finalità di marketing e per la profilazione, ad esempio per fornire contenuti personalizzati in base alle attività registrate con i servizi e per lo sviluppo dei servizi stessi.
La base giuridica applicabile all'elaborazione è conforme al contratto con il cliente (costituito dalle Condizioni di servizio e dall'Informativa sulla privacy), rispettando l'interesse legittimo di Suunto/Sports Tracker e/o il consenso dell'utente.
L'interesse legittimo di Suunto/Sports Tracker è il marketing diretto e lo sviluppo, il miglioramento e la protezione dei servizi e altri usi compatibili con l'interesse legittimo di Suunto/Sports Tracker come definito nelle leggi applicabili. Come ulteriormente definito nell'Informativa sulla privacy, l'utente può in qualsiasi momento opporsi al trattamento dei propri dati personali per finalità di marketing diretto e per la profilazione. Si prega di notare, tuttavia, che ciò non influirà sulla quantità di pubblicità mostrata nei servizi, ma si tradurrà nel fatto che tale marketing non sarà diretto all'utente sulla base dei dati raccolti. Sulla base del consenso dell'utente, elaboriamo, ad esempio, i dati biometrici relativi alla salute, quali frequenza cardiaca, recupero e dati sulla posizione.
6. TRASFERIMENTO DEI DATI E DESTINATARI
I dati personali dell'utente raccolti per e tramite il servizio sono condivisi con:
Suunto e le associate le cui applicazioni fanno parte della Sports Tracker Community per la fornitura dei servizi, che sono attualmente: Suunto Oy.
Subfornitori e venditori che ci aiutano a fornire i servizi
Suunto e le sue associate, ad esempio nella misura necessaria a localizzare i dati personali in conformità con le leggi nazionali vigenti e per gestire la nostra attività in modo efficiente
Fornitori di strumenti di analisi dei dati, per analizzare, ad esempio, gli interessi degli utenti e individuare potenziali problemi legati al servizio e ai dispositivi connessi
Fornitori di strumenti di comunicazione di marketing per comunicare con gli utenti all'interno del servizio, per fornire, ad esempio, informazioni sulle nuove funzionalità
Fornitori di strumenti di indagine sui clienti per richiedere il feedback degli utenti in merito ai nostri prodotti e servizi
Fornitori di strumenti di assistenza clienti per fornire agli utenti assistenza e supporto in caso di problemi con i servizi
Fornitori di strumenti di marketing che ci assistono nel marketing e nella pubblicità dei nostri prodotti e servizi
- Altre terze parti citate nell'Informativa sulla privacy in base, ad esempio, ai requisiti di legge o alle azioni legali in corso o alle richieste da parte delle autorità preposte alla protezione dei dati.
I nostri subfornitori, venditori e società del gruppo si trovano sia all'interno sia all'esterno dello Spazio Economico Europeo (SEE), ed è quindi necessario trasferire le informazioni a paesi terzi, come la Cina e gli Stati Uniti.
Come ulteriormente descritto nell'Informativa sulla privacy, garantiamo sempre che il trasferimento avvenga utilizzando le misure di sicurezza appropriate elencate nel GDPR e che tali terze parti utilizzino i dati solo per fornire servizi per Suunto/Sports Tracker e non per altri scopi. Di solito usiamo clausole contrattuali tipo della Commissione Europea per il trasferimento, se non ci sono altri mezzi disponibili, come l'Accordo scudo per la privacy.
7. DIRITTI DELL'UTENTE E CANCELLAZIONE DEI DATI
L'utente gode di diversi diritti relativi ai suoi dati personali, come ulteriormente delineato nell'Informativa sulla privacy.
Dal momento che le app Sports Tracker e Suunto fanno parte della Sports Tracker Community, l'applicazione di tali diritti avrà comunque effetto su tutte le applicazioni della Community.
Ciò significa che la cancellazione di dati o di un account o il ritiro del consenso per tale trattamento dati effettuato in base al consenso riguarda tutti i servizi contemporaneamente. Ad esempio: non è possibile eliminare un account dall'app Suunto e utilizzare lo stesso account in Sports Tracker. Inoltre, se l'utente richiede l'eliminazione dei suoi dati personali, ciò avverrà da tutte le applicazioni contemporaneamente e in seguito l'utente non potrà più utilizzare i servizi.
Se si desiderano chiarimenti in merito ai dati personali, le informazioni per mettersi in contatto con Suunto sono disponibili su suunto.com/support, mentre per Sports Tracker l'indirizzo è
8. CONSERVAZIONE DEI DATI
I dati dell'utente saranno archiviati durante il periodo in cui l'utente dispone di un account all'interno dei servizi e, successivamente, per un ragionevole periodo di tempo, a meno che le leggi o le normative vigenti non ci impongano di archiviare i dati per un periodo di tempo più lungo. Se i dati dell'utente vengono archiviati in base a un requisito legale (ad esempio, per motivi legati alla garanzia o alla contabilità), non siamo in grado di eliminarli prima, anche se l'utente lo richiede. Potremmo anche essere obbligati a conservare i dati più a lungo di quanto indicato nel presente documento, ad esempio per l'esecuzione di un contratto o la gestione di una controversia legale. In tali casi, ci limitiamo ad archiviare i dati dell'utente solo per il periodo necessario per la finalità indicata.
9. CHI È IL RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DATI?
Il responsabile del trattamento dei dati è l'azienda che offre l'applicazione (Suunto App / Sports Tracker) e che è responsabile dell'elaborazione dei tuoi dati personali. In caso di domande relative ai tuoi dati personali, è necessario contattare il responsabile del trattamento dei dati.
Il responsabile del trattamento dei dati dell'app Suunto è Suunto Oy (Tammiston Kauppatie 7B, 01510 Vantaa, Finlandia). È possibile contattare Suunto utilizzando le informazioni di contatto riportate nella sezione 7 oppure come indicato nell'Informativa sulla privacy.
Il responsabile del trattamento dei dati di Sports Tracker è Suunto Oy (Tammiston Kauppatie 7 A, 01510 Vantaa, Finlandia). È possibile contattare Suunto Oy utilizzando le informazioni di contatto riportate nella sezione 7 oppure come indicato nell'Informativa sulla privacy.
Le informazioni di contatto del Responsabile della protezione dei dati di Suunto Oy sono:
Suunto Oy, c/o Legal, DPO, Tammiston kauppatie 7 A, 01510 Vantaa, Finlandia.